كما وصلني

AS RECEIVED





Hi,


If it rains today or in the next few days, DO NOT GO UNDER THE RAIN. If you get caught out, use an umbrella or raincoat, even if it's only a drizzle. Radioactive particles, which may cause burns, alopecia or even cancer, may be in the rain.

BBC flash news: Japan government confirms radiation leak at Fukushima nuclear plants. Asian countries should take necessary precautions. If it rains, remain indoors first 24hours, close doors n windows, swab neck skin with beta-dine where thyroid area is, radiation hits thyroid first. Take extra precautions, radiation may hit Philippines starting 4pm (Pinas time) today!
;
PLEASE PASS THIS MESSAGE.




كما وردت


مرحبا،

اذا هطل المطر اليوم أو في الايام القليلة المقبلة، لا تمشي تحت المطر. إذا ما اضطررت إلى الخروج، استخدام مظلة أو معطف واق من المطر، حتى لو كان مجرد رذاذ. قد تحمل جزيئات مشعة، والتي قد تسبب حروقا اوسرطان الثعلبة، والتي يمكن أن يحملها المطر.

خبر مستعجل للبي بي سي نيوز: تؤكد الحكومة اليابانية تسرب الاشعاع النووي من محطات فوكوشيما. وينبغي للبلدان الآسيوية اتخاذ الاحتياطات اللازمة.

اذا هطل المطر، إلزم البيت لمدة 24 ساعة، إغلق الأبواب والنوافذ، إتخذ احتياطات اضافية بمسح جلد الرقبة عند منطقة الغدة الدرقية بغسول بيتاداين حيث يضرب الإشعاع أولاً الغدة الدرقية. إتخذ الإحتياطات الإضافية فقد يضرب الإشعاع الفلبين بدءا من الساعة 4:00 (توقيت بيناس) اليوم!

الرجاء تمرير هذه الرسالة.